Logo de la Police Grand-Ducale La Police Grand-Ducale Logo du Gouvernement luxembourgeois
 orange_plot
  Recherche
 x Recherche avancée
 Separateur Separateur
   [ Home - Nouveautés - Newsletter - Liens - FAQ - Forum - Vos réactions - Contact ] [ Aide - Index - A propos du site ]
    ImprimerEnvoyer à
 Separateur

> home > Actualités > Bulletins de presse > Juillet 2012 > Le bulletin de presse du 17.07.2012

Le bulletin de presse du 17.07.2012

Vers le niveau supérieur

Einbruch
Ort: Belvaux
00:00 -08:00 Uhr
rue Grande-Duchesse Charlotte, Lokal

Unbekannte brachen die Eingangstür auf, um ins Innere zu gelangen. Entwendet wurde Bargeld und Alkohol.
CI Differdange

Verkehrsunfall
Zeit: 2012/07/17 08:45
Ort: Buederscheid
Buderscheid - Wiltz
Ein Autofahrer fuhr von Buderscheid in Richtung Wiltz. Er verlor in einer scharfen rechten Kurve die Kontrolle über sein Fahrzeug und stiess gegen einen Wagen welcher ihm entgegen kam. Eine Person wurde zwecks Kontrolle ins Krankenhaus gebracht.
CI Wiltz

Kuh in Bach gefallen
Zeit: 2012/07/17 12:40
Ort: Rollingen
rue de l'Ecole
Eine Kuh fiel in einen Bach, sie kam nicht mehr von alleine raus. Sie musste mittels Kran der PC Lintgen aus dem Bach gehoben werden.
CI Mersch

Die Polizei warnt vor Faxbetrügern
Seit einigen Tagen wird der Polizei ein Faxrundschreiben mit einem betrügerischen Hintergrund gemeldet. Dieses Fax täuscht vor von der öffentlichen Stelle "Le service de Trésor revenue intérieure et Titre" zu stammen. Ausserdem liegt ein Formular bei, welches ausgefüllt, unterschrieben und mit einer Kopie des Ausweises an eine französische Faxnummer (+33 …) zurückgesandt werden soll. Die Polizei möchte ausdrücklich darauf hinweisen, dass dieses Fax von keiner luxemburgischen Staatsverwaltung ausgestellt wurde und es sich um eine Betrugsmasche handelt.
Service Communication et Presse, Service Police Judiciaire

20120717-1200-8001-01

Einbruch
Ort: Steinfort
10:00 Uhr - 18:30 Uhr
rue de Luxembourg, Einfamilienhaus

Unbekannte brachen die Vordertür sowie eine weitere Zwischentür auf. Im Haus wurden verschiedene Gegenstände entwendet.
CI Capellen

Arrest
Zeit: 2012/07/16 23:45
Ort: Esch-sur-Alzette
bvd J.F. Kennedy
Ein Mann wurde bei der Eingangstür des Polizeikommissariates vorstellig und fragte über die Gegensprechanlage, ob die Polizei ihm ein Bett zur Verfügung stellen würde.
Ihm wurde erklärt, dass man ihn nicht beherbergen könne.
Der Mann ging zurück zum Bürgersteig und schlug mit einer Eisenstange das Seitenfenster des auf dem Parkstreifen abgestellten Dienstwagens ein.
Der Mann wurde ins Büro gebracht.
Da er unter Alkoholeinfluss stand und eine Gefahr für sich und andere darstellte wurde er im Arrest untergebracht.
Eine Ärztin stelle ein Haftfähigkeitsattest aus.
CI Esch-Alzette

Vandalismus
Zeit: 2012/07/16 18:15
Ort: Luxembourg
Parkhaus Stade Josy Barthel
Unbekannte Täter betraten das Parkhaus und begaben sich in die oberen Stockwerke. Dort entleerten sie verschiedene Feuerlöscher (Puder- Schaumfeuerlöscher) und verunreinigten so die die komplette Stockwerke.
Zum Tatzeitpunkt waren keine Fahrzeuge in den besagten Stockwerken abgestellt.
CI Luxembourg

Fahrerflucht
Zeit: 2012/07/17 01:05
Ort: Stockem
Als ein Autofahrer auf dem Bürgersteig wenden wollte, stiess er rückwärts in einen Beleuchtungsmast. Des Weiteren beschädigte er noch Mülltonnen die auf dem Bürgersteig standen.
Dann stellte er sein Fahrzeug hinter einem Appartementshaus ab und ging in seine Wohnung, wo er von der Streife angetroffen wurde.
Der Alkoholtest verlief positiv.
CI Troisvierges

Verkehrsunfall
Zeit: 2012/07/17 06:00
Ort: Schoenfels
Schoenfels - Kopstal
Ein Autofahrer kam etwa 1,5 km hinter Schoenfels in einer lang gezogenen Linkskurve von der Strasse ab und fuhr rechtsseitig in eine Hecke. Das Fahrzeug kippte und blieb auf der Fahrerseite liegen. Der Fahrer wurde verletzt und ins Krankenhaus gebracht.
Die Strecke wurde während der Bergungsarbeiten gesperrt.
CI Mersch



Haut de page

Copyright © Police Grand-Ducale - Luxembourg   Aspects légaux | Contact