Logo de la Police Grand-Ducale La Police Grand-Ducale Logo du Gouvernement luxembourgeois
 orange_plot
  Recherche
 x Recherche avancée
 Separateur Separateur
   [ Home - Nouveautés - Newsletter - Liens - FAQ - Forum - Vos réactions - Contact ] [ Aide - Index - A propos du site ]
    ImprimerEnvoyer à
 Separateur

> home > Conseil - Prévention > Conseils pratiques > Maison > Ratschläge gegen Einbruch

Ratschläge gegen Einbruch

Vers le niveau supérieur


Die Police Grand-Ducale warnt vor Hauseinbrüchen

Besonders mit dem Wechsel von Sommer-auf Winterzeit stehen die Hauseinbrüche wieder auf der Tagesordnung. Der frühzeitige Schutz vor der Dunkelheit ermutigt den Täter zu seiner Tat in das erst später bewohnte Haus.

Handeln Sie präventiv :

Wir raten Ihnen Ihre Wohnung, äusserlich, so zu hinterlassen, dass der potentielle Einbrecher davon ausgehen muss, dass tatsächlich jemand zu Hause ist.

Informieren Sie Ihren Nachbarn wann Sie zu Hause sind. Bitten Sie ihn ihre Wohnung im Auge zu behalten, eventuell das Licht einzuschalten, den überlaufenden Briefkasten zu leeren oder eventuell grössere Päckchen, damit Sie nicht vor der Haustüre herumliegen, für Sie entgegenzunehmen. Tun Sie dasselbe, wenn Ihr Nachbar Sie um Unterstützung bittet. Vermeiden Sie wennmöglich, für den Milchmann oder den Bäcker gedachte Bestellzettelchen an der Haustür oder am Briefkasten zu hinterlassen. Dies sind auch Hinweise für den Einbrecher

Wenn Sie nachts, im Schlaf einen Einbrecher in, oder an Ihrer Wohnung überraschen, dann machen Sie sich sofort bemerkbar (schalten Sie Licht ein oder rufen Sie um Hilfe) und benachrichtigen Sie umgehend die Polizei, auf der Notrufnummer 113.
Im Prinzip ergreift der ertappte Täter dann sofort die Flucht.

Die Police Grand-Ducale ist intensiv mit der Einbruchs- und Diebstahlproblematik befasst, wir sind aber auch auf die Mitarbeit und die Achtsamkeit von der Bevölkerung angewiesen. Darum zögern Sie nicht und verlieren Sie so wenig Zeit wie möglich (tagsüber oder auch nachts): wenn Sie etwas Verdächtiges bemerken, das auf eine Straftat hindeuten könnte. Rufen Sie sogleich die Notrufnummer 113 an.

Die Polizei dankt Ihnen für Ihre Hinweise und ihre Mitarbeit.


 Pour en savoir plus ... Pour en savoir plus ...
   Téléchargements internes  Formats
  * Broschüre Einbruch (DE)  PDF (2846 Ko)

Haut de page

Copyright © Police Grand-Ducale - Luxembourg   Aspects légaux | Contact