#Prevention 🇱🇺 ⚠️ D’Police stellt ëmmer erëm fest, dass Täter vun net zougespaarten Autosdieren profitéieren an/oder sech Zougang zu Autoen verschafen an deene Wäertgéigestänn visibel leie gelooss goufen fir dës dann ze klauen. 👉

#secherennerwee 🇱🇺 D’lescht Woch huet d’Police wéi annoncéiert am Kader vun der Verkéierssécherheetscampagne “Gutt gesinn” verstäerkt Kontrollen uechter d’Land duerchgefouert. ➡️ Dobäi kruten ë.a. 84 Chaufferen een Avertissement taxé, well si duerch d’Rout Luucht gefuer sinn a bei 162 Gefierer goufe Probleemer bei de Luuchte vum Auto festgestallt. 📌 De Fokus vun dëse Kontrolle louch virun allem op der Siichtbarkeet vum Chauffer awer och dem Anhale vun de Virfaartsreegelen am Stroosseverkéier. ℹ️ Méi Informatiounen zur Verkéierssécherheetscampagne "Gutt gesinn" : https://gd.lu/1FKDBD - 🇫🇷 Comme annoncé, la Police a effectué la semaine dernière des contrôles renforcés dans tout le pays dans le cadre de la campagne de sécurité routière « Gutt gesinn ». ➡️ Dans le cadre de ces contrôles, 84 conducteurs ont entre autres été verbalisé pour avoir grillé un feu rouge et 162 véhicules présentaient des défauts d'éclairage. 📌 Ces contrôles portaient principalement sur la visibilité du conducteur, mais aussi sur le respect des règles de priorité dans la circulation routière. ℹ️ Pour plus d'informations sur la campagne de sécurité routière « Gutt gesinn » : https://gd.lu/1FKDBD

#secherennerwee 🇱🇺 Sinn d’Luuchte vun ärem Auto op “Automatik” gestallt? ⚠️ Opgepasst: Vill automatesch Luuchtesystemer erkennen Niwwel net a ginn dofir och net automatesch un. 👉 Dofir denkt drun är Luuchte vum Auto am Fall vun Niwwel manuell unzemaachen! 📌 Als Rappell: A wéi enge Situatioune sollt een zousätzlech zu de Luuchten d’Niwwelluuchten umaachen? ➡️ Wann d'Siicht no vir wéinst de Wiederkonditioune manner wéi 100 Meter ass; ➡️ Wann d'Siicht no hanne wéinst de Wiederkonditioune manner wéi 50 Meter ass. ℹ️ Weider Sécherheetsrotschléi bei Niwwel fannt Dir hei: https://gd.lu/9M1M11 - 🇫🇷 Les phares de votre véhicule sont-ils réglés sur « automatique » ? ⚠️ Attention : de nombreux systèmes d'éclairage automatiques ne détectent pas le brouillard et ne s'allument donc pas automatiquement. 👉 N'oubliez donc pas d'allumer manuellement les phares de votre véhicule en cas de brouillard ! 📌 Pour rappel : dans quelles situations faut-il également allumer les feux de brouillard en plus des phares ? ➡️ Si la vue vers l’avant est inférieure à 100 mètres suite aux conditions météorologiques ; ➡️ Si la vue vers l’arrière est inférieure à 50 mètres suite aux conditions météorologiques. ℹ️ Vous trouverez plus de conseils de sécurité en cas de brouillard ici : https://gd.lu/9M1M11

#Wanted 🇩🇪 ⚠ Zeugenaufruf nach Trickdiebstahl in Ehlerange Am 03.10.2025 gegen 18.35 Uhr ereignete sich ein Trickdiebstahl in der Rue Neuve in Ehlerange, bei dem die auf den Fotos abgebildete Person beim Opfer klingelte und sich als Apothekenlieferant ausgab. Nach der Übergabe des Pakets fragte die Person das Opfer, ob sie die Toilette nutzen dürfte. Das Opfer willigte ein und ließ die Person ins Hausinnere. Dort entwendete sie u. a. Schmuck und Bargeld. Zeugen, die über zweckdienliche Informationen zur gesuchten Person verfügen, werden gebeten sich an die Polizeidienststelle Belvaux zu wenden: 📞 (+352) 244 52 1000 📧 Police.Belvaux@police.etat.lu ℹ️ https://police.public.lu/fr/appels-publics/temoin-pers-rech/2026/01/appel-a-temoin-vol-ruse.html - 🇫🇷 ⚠ Appel à témoins suite à un vol à l'astuce à Ehlerange Le 3 octobre 2025 vers 18h35, un vol à l'astuce s'est produit rue Neuve à Ehlerange. La personne représentée sur les photos a sonné chez la victime et s'est présentée comme un livreur de pharmacie. Après avoir remis le colis, la personne a demandé à la victime si elle pouvait utiliser les toilettes. La victime a accepté et a laissé la personne entrer dans la maison. Celle-ci a alors dérobé, entre autres, des bijoux et de l'argent liquide. Les témoins qui disposent d'informations utiles sur la persone recherchée sont priés de contacter le commissariat Belvaux : 📞 (+352) 244 52 1000 📧 Police.Belvaux@police.etat.lu ℹ️ https://police.public.lu/fr/appels-publics/temoin-pers-rech/2026/01/appel-a-temoin-vol-ruse.html